Les créateurs de contenu ont souvent de grandes communautés. = Content creators often have large/big communities. Celles-ci soutiennent les influenceurs en faisant des achats pour les marques diffusées par les influenceurs sur les réseaux sociaux. = TheseContinue reading
Tag: Translation
Traduction français-anglais : 3.2 Les médias et la technologie (H) #2
Traduis les phrases du français à l’anglais : Les créateurs de contenu ont souvent de grandes communautés. Celles-ci soutiennent les influenceurs en faisant des achats pour les marques diffusées par les influenceurs sur les réseauxContinue reading
Traduction français-anglais : 3.2 Les médias et la technologie (H) – SOLUTION
Notre génération utilise beaucoup les réseaux sociaux, = Our generation uses social media a lot qui sont très populaires. = which are very popular Ils peuvent cependant être dangereux = Nevertheless, social media can be dangerous à causeContinue reading
Traduction français-anglais : 3.2 Les médias et la technologie (H)
Traduis les phrases du français à l’anglais : Notre génération utilise beaucoup les réseaux sociaux, qui sont très populaires. Ils peuvent cependant être dangereux à cause des mauvaises influences ou du harcèlement en ligne, par exemple.Continue reading
Traduction français-anglais 1.3 L’éducation et le travail (H)
Traduis les phrases du français à l’anglais : J’espère que je réussirai à mes examens pour pouvoir obtenir un travail enrichissant Quand j’aurai 22 ans, j’ai l’intention de prendre une année sabbatique après avoir terminéContinue reading
1.1 Traducción al español: La identidad y las relaciones con los otros (H)
Traduce al español: I’ve got one brother and one sister. My brother is two years older than me but I am older than my sister. My brother and I get on well because we haveContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #2 (H) – SOLUCIÓN
El vuelo llegó con cuarenta y cinco minutos de retraso = The flight arrived forty-five minutes late / The flight was delayed by forty-five minutes Tuvimos que subir a la quinta planta en ascensorContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #2 (H)
Traduce al inglés: El vuelo llegó con cuarenta y cinco minutos de retraso Tuvimos que subir a la quinta planta en ascensor El representante de la compañía hablaba español e inglés Dejé mi pasaporteContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #1 (H) – SOLUCIÓN
En Lugo, nos alojamos en un hotel de lujo = In Lugo, we stayed in a luxury hotel Un día de calor, tomamos el sol y me quemé = On a hot day, we sunbathedContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #1 (H)
Traduce al inglés: En Lugo, nos alojamos en un hotel de lujo Un día de calor, tomamos el sol y me quemé La habitación estaba sucia, así que me quejé Merece la pena visitarContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #2 (F) – SOLUCIÓN
El barrio donde se quedaron era tranquilo = The neighbourhood/quarter/district where they stayed was quiet/a quiet one Perdieron sus maletas en la estación de trenes = They lost their cases/suitcases/luggage in the train station/railway station DisfrutaronContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #2 (F)
Traduce al inglés: El barrio donde se quedaron era tranquilo Perdieron sus maletas en la estación de trenes Disfrutaron de la arquitectura histórica y de las vistas bonitas Llovió todos los días, pero laContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #1 (F) – SOLUCIÓN
Después de casarse, mis padres fueron de vacaciones en el extranjero = After getting married/After they got married, my parents went on holiday abroad El alojamiento era barato y estaba cerca del río = The accommodationContinue reading
3.1 Los viajes y el turismo: Traducción #1 (F)
Traduce al inglés: Después de casarse, mis padres fueron de vacaciones en el extranjero El alojamiento era barato y estaba cerca del río Cogieron el vuelo en el aeropuerto de Londres Mis padres probaronContinue reading
2.3 La cultura de la celebridad: Traducción (H) #2 – SOLUCIÓN
Ejercicio 2 El estilo de una celebridad parece tan importante como el talento = The style of a celebrity/A celebrity’s style seems/appears as important as talent La letra de algunas canciones no es apropiada paraContinue reading