Traduis les phrases du français à l’anglais : J’espère que je réussirai à mes examens pour pouvoir obtenir un travail enrichissant Quand j’aurai 22 ans, j’ai l’intention de prendre une année sabbatique après avoir terminéContinue reading
Tag: Education
Traduction français-anglais : 2.1 Les Loisirs (F) – SOLUTION
J’ai plein de passe-temps différents = I have (got) lots of different pastimes/hobbies Quand j’étais petit, j’aimais regarder des émissions à la télévision = When I was little, I use to watch programmes on TV Maintenant,Continue reading
Traduction français-anglais : 1.3 L’éducation et le travail (H)
Traduis les phrases du français à l’anglais : J’espère que je réussirai à mes examens pour pouvoir obtenir un travail enrichissant Quand j’aurai 22 ans, j’ai l’intention de prendre une année sabbatique après avoir terminéContinue reading
Traduction français-anglais: 1.3 L’éducation et le travail (F)
Traduis les phrases du français à l’anglais : Après avoir quitté le collège, je voudrais faire un apprentissage Le copain de mon frère travaille avec les ordinateurs Je passe tous mes examens en juin JeContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Traducción (H) – #1 SOLUCIÓN
Ejercicio 1 Mi hermano sueña con hacer la carrera de matemáticas = My brother dreams of/about doing a degree in maths/maths degree [“dreams with”, no] Cuando suena la campana, el profesor nos deja salir delContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Traducción (H) – #2 SOLUCIÓN
Ejercicio 2 Hay que cambiar la ley para proteger la seguridad de las víctimas = You/We have to / One has to change the law to protect victims’ safety/security / to protect the safety/security ofContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Traducción (H) – #2
Ejercicio 2 Traduce al inglés: Hay que cambiar la ley para proteger la seguridad de las víctimas El diálogo que escribí usaba un lenguaje complicado Entregué los deberes de literatura cuando llegué alContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Traducción (H) – #1
Ejercicio 1 Traduce al inglés: Mi hermano sueña con hacer la carrera de matemáticas Cuando suena la campana, el profesor nos deja salir del aula El miércoles los empleados harán huelga para conseguir unContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Dictado (H) – #2 SOLUCIÓN
Ejercicio 2 Primera frase: Hay que cambiar la ley para proteger la seguridad de las víctimas ____________________________________________________________________________________ Segunda frase: El diálogo que escribí usaba un lenguaje complicado ____________________________________________________________________________________ Tercera frase:Continue reading
1.3 La educación y el trabajo: Dictado (H)
Ejercicio 1 Primera frase: ____________________________________________________________________________________ Segunda frase: ____________________________________________________________________________________ Tercera frase: ____________________________________________________________________________________ Cuarta frase: ____________________________________________________________________________________ Quinta frase: ____________________________________________________________________________________ SOLUCIÓN Continue reading
1.3 La educación y el trabajo: Dictado (H) – #1 SOLUCIÓN
Ejercicio 1 Primera frase: Mi hermano sueña con hacer la carrera de matemáticas ____________________________________________________________________________________ Segunda frase: Cuando suena la campana, el profesor nos deja salir del aula ____________________________________________________________________________________ Tercera frase:Continue reading
1.3 La educación y el trabajo: Traducción (F) #1 – SOLUCIÓN
Ejercicio 1 He hecho tantos deberes hoy que estoy muy cansado = I have done so much homework today (that) I am very tired Algunos de mis profesores están casados y otros están solteros= Some ofContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Traducción (F) #2 – SOLUCIÓN
Ejercicio 2 Cuando empezó la obra en el teatro, todo el mundo se calló = When the play began in/at the theatre, everyone went quiet/stopped talking Al tropezar con una silla, el alumno se cayóContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Dictado (F)
Ejercicio 1 Primera frase: ______________________________________________________________________________________ Segunda frase: ______________________________________________________________________________________ Tercera frase: ______________________________________________________________________________________ Cuarta frase: ______________________________________________________________________________________ Quinta frase: ______________________________________________________________________________________ SOLUCIÓN EjercicioContinue reading
1.3 La educación y el trabajo: Dictado (F) #1 – SOLUCIÓN
Ejercicio 1 Primera frase: He hecho tantos deberes hoy que estoy muy cansado ______________________________________________________________________________________ Segunda frase: Algunos de mis profesores están casados y otros están solteros ______________________________________________________________________________________ Tercera frase: Continue reading