Traducción al inglés: 3.3 El medio ambiente y donde vive la gente #1 (H) – SOLUCIÓN

Yo creo que hoy en día, el asunto medioambiental más importante es el vertedero. En mi familia ya no compramos productos que tengan embalaje de plástico porque no se puede reciclar. Por desgracia, los supermercados siguen vendiendo la fruta envuelta en plástico cuando en realidad, no hace falta. El otro día cuando llegó la compra que habíamos pedido por Internet, vi que el supermercado nos había cambiado algunos productos. Todos los productos que estaban envueltos en plástico se los devolvimos.

I think that the most important environmental issue these days is landfill. In my family we don’t buy products in plastic packaging anymore because you can’t recycle it. Unfortunately, supermarkets still sell fruit wrapped in plastic when in reality, it’s not necessary. The other day, when the the shopping arrived that we’d ordered online, I saw that the supermarket had changed/substituted some products. We returned/sent back all the products in plastic packaging/wrapped in plastic.

______________________________________________________________________________

Yo creo que hoy en día, = I think that these days,

el asunto medioambiental más importante es el vertedero. = the most important environmental issue is landfill.

En mi familia ya no compramos productos que tengan embalaje de plástico = In my family we don’t buy products in plastic packaging anymore

porque no se puede reciclar. = because you can’t recycle it.

Por desgracia, los supermercados siguen vendiendo la fruta envuelta en plástico = Unfortunately, supermarkets still sell fruit wrapped in plastic

cuando en realidad, no hace falta. = when in reality, it’s not necessary.

El otro día cuando llegó la compra que habíamos pedido por Internet, = The other day, when the the shopping arrived that we’d ordered online,

vi que el supermercado nos había cambiado algunos productos. = I saw that the supermarket had changed/substituted some products.

Todos los productos que estaban envueltos en plástico se los devolvimos. = We returned/sent back all the products in plastic packaging/wrapped in plastic.

 

______________________________________________________________________________

Tarea de lectura en voz alta

Print Friendly, PDF & Email